Schluckstörung - und jetzt? Troubles de la déglutition - que faire? Deutsch-Französisch (E-Book)

Verlagsseite

Kontakt

AGB

Hilfe

Warenkorb

Login mein Konto

Shop-Sitemap » E-Books \| Logopädie
zur Übersicht \| Fragen? \| Empfehlen	vorheriger Artikel \| nächster Artikel

Schluckstörung - und jetzt? Troubles de la déglutition - que faire? Deutsch-Französisch (E-Book)

6,99 EUR

inkl. 19% MwSt. zzgl. Versandkosten

Dateiformat

Preis

Lieferstatus

zum Download

Anzahl

Artikel-Nr.: 978-3-8248-0966-0

Ratgeber für Angehörige, Betroffene und Fachleute / Guide pratique

Autorinnen: Christiane Lücking, Sabina Hotzenköcherle, Übersetzung: Michèle Kaufmann-Meyer

(1. Auflage 2014, 56 Seiten, E-Book, PDF, 4.259 KB)

Schluckstörungen, die nach einer Erkrankung des Gehirns oder des Nervensystems vorkommen, bezeichnet man als neurologisch bedingte Dysphagien. Essen und Trinken ist dann nicht mehr wie gewohnt möglich, weil der Transport der Speisen oder Getränke nicht mehr richtig funktioniert oder „in den falschen Hals“ gerät. Schutzmechanismen wie Husten oder Räuspern versagen oder funktionieren nur unzureichend.

Um auch die vielen in Deutschland, Österreich und der Schweiz lebenden Menschen, deren Muttersprache nicht Deutsch ist, über neurologisch bedingte Dysphagien und den Umgang damit zu informieren, erklären jeweils zweisprachig angelegte Ratgeber

wichtige Schluckstrukturen und den üblichen Schluckvorgang
Anzeichen von Schluckstörungen
unerwünschte Folgen und Komplikationen von Schluckstörungen
diagnostische Möglichkeiten
Therapiemöglichkeiten

Les troubles de la déglutition apparaissant suite à une maladie du système nerveux ou du cerveau sont appelées dysphagies d'origine neurologique. Manger et boire ne sont alors plus possibles comme avant car le transport de la nourriture et des boissons ne fonctionne plus correctement ou passe par «le trou du dimanche». Les mécanismes de protection comme la toux ou le fait de se racler la gorge ne suffisent plus à éviter les fausses routes ou font défaut.

Nous aimerions informer les nombreuses personnes vivant en Allemagne, en Autriche et en Suisse et dont la langue maternelle n'est pas l'allemand sur les troubles de la déglutition d'origine neurologique. Ce guide donne des informations sur :

les structures importantes pour la déglutition et la déglutition normale
les signes des troubles de la déglutition
les conséquences désagréables et les complications des troubles de la déglutition
les possibilités diagnostiques
les possibilités thérapeutiques.

Zu den Autorinnen:

Dr. phil. Christiane Lücking ist Klinische Linguistin/Akademische Sprachtherapeutin und Fachlektorin für "Logopädie und Sprachtherapie" im Schulz-Kirchner Verlag in Idstein. Von 2010 bis 2012 war sie Verwaltungsprofessorin für Angewandte Sprach- und Kommunikationswissenschaften und Studiengangsleiterin für Logopädie an der Hochschule Emden/Leer. Vorangegangen waren berufliche Stationen als Sprachtherapeutin, Lehrbeauftragte und Abteilungsleiterin in einer neurologischen Klinik. Sie engagiert sich in wichtigen berufsständischen Verbänden (BKL, dbs, DGD) und kann zahlreiche Publikationen schwerpunktmäßig im Bereich Schluckstörungen vorweisen.

Sabina Hotzenköcherle arbeitete nach dem Diplom für Logopädie 1996 an der Hochschule für Heilpädagogik in Zürich einige Jahre im Kinderbereich. An der Ohren-, Nasen- und Halsklinik des Universitätsspitals Zürich lernte sie die logopädische Arbeit mit Erwachsenen kennen und schätzen und bildete sich berufsbegleitend bis 2001 zur diplomierten klinischen Logopädin weiter. In kontinuierlicher Weiterbildung (Schweiz, Österreich, Deutschland und USA) konzentrierte sie sich schwerpunktmäßig auf Schluckstörungen und Stimmstörungen. Seit 2002 arbeitet sie in eigener Praxis in Zürich. Im Herbst 2011 hat sie den berufsbegleitenden Masterstudiengang an der Donau-Universität Krems abgeschlossen. Ihr umfangreiches Wissen gibt sie in Vorträgen, Schulungen und Publikationen weiter. Sie ist Autorin des Übungsprogramms "Funktionelle Dysphagie-Therapie".

Übersetzung: Michèle Kaufmann-Meyer ist Klinische Logopädin. Sie hat in einem neuropädiatrischen Rehabilitationszentrum und in eigener Praxis mit Kindern gearbeitet, die eine physische oder psychische Behinderung aufweisen. Seit 1999 ist Frau Kaufmann-Meyer in verschiedenen multidisziplinären Kommissionen und Arbeitsgruppen zur Gesundheit und Erziehung auf regionaler und nationaler Ebene in der Berufspolitik tätig. 2003 wurde sie Zentralsekretärin des Berufsverbandes der Logopädinnen im französischen Teil der Schweiz und 2006 Präsidentin der Konferenz der schweizerischen Berufsverbände der Logopädinnen. Sie vertritt die Schweiz im Verband der Europäischen Logopäden (CPLOL) und ist seit 2013 Präsidentin des Verbandes. Neben ihrer französischen Muttersprache spricht sie auch Deutsch, Englisch, Italienisch und Spanisch.

[ Verfassen Sie Ihre eigene Rezension zu diesem Buch ]

Bitte haben Sie Verständnis, dass wir bei der Bestellung von Online-Publikationen nur das Zahlungsmittel Lastschrift/Kreditkarte akzeptieren können. Das E-Book wird Ihnen nach Bestellung in unserem Shop als PDF-Datei zum Download bereitgestellt (es erfolgt keine Zusendung per E-Mail).

Mit dem elektronischen Absenden ist die Bestellung verbindlich. Ein Umtausch oder Widerruf ist nicht möglich.

Zum Download werden entsprechende Programme – wie z. B. von Adobe – benötigt.

Bei diesem E-Book (PDF) handelt es sich um urheberrechtlich geschütztes Material. Copyright: Schulz-Kirchner Verlag, Idstein. Vervielfältigungen jeglicher Art nur nach schriftlicher Genehmigung des Verlags gegen Entgelt möglich - info@schulz-kirchner.de.

vorheriger Artikel

Artikel 105 / 6014

nächster Artikel

* Sämtliche Preise verstehen sich inkl. der gesetzlichen MwSt. und zzgl. Versandkosten.
Bei Bestellungen elektronischer Dienstleistungen von Privatpersonen aus dem EG-Ausland wird
ab dem 01.01.2015 der jeweils gültige MwSt.-Satz des Bestimmungslandes bei der Rechnungsstellung berücksichtigt.